2018 Roy Cloud Jogathon and Color Run

English version below

Este 18 de mayo, su estudiante de escuela primaria participará en el anual “Jog-A-Thon” y su estudiante de escuela media ne el annual “Color Run”.

Este evento reúne dinero para apoyar los diversos programas educativos que son pagados por el PTO (organización de padres y profesores), incluyendo Arte, Ciencia, Tecnología, viajes de campo, lectura suportada por un profesor, consejero, y mucho más! 
Esto es para recaudar fondos para el PTO, y nuestra meta es juntar $46,600.

Por favor, encuentre su página personal de información de inicio. Cuando ha iniciado la sesión, usted puede configurar su objetivo para recaudar fondos, el número de vueltas que espera completar, e incluso añadir imágenes y otra información si lo desea.

Mediante esta página, usted puede recoger las promesas de su familia y amigos cercanos y lejanos. A continuación, envíe un correo electrónico con el Weblink de su hijo a su familia y los amigos, y ver crecer las contribuciones.
Usted puede comprometerse por una vuelta, o una cantidad establecida y pagar con una tarjeta de crédito.

Aquí están las instrucciones de acceso para la página Web de su hijo (por favor tenga en cuenta que sólo incluye el nombre de su hijo y la inicial de su apellido):
http://roycloudpto.dojiggy.com/LASTNAME

En esta página, haga clic en el vínculo de inicio en la esquina superior derecha:

Username: LASTNAME
Password: emailed a 04/02/2018 -

e: haga clic en “My Account” y cambiar la contraseña desde la "<passswd>" a su propia contraseña única.
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros.

___________________________________________________________________________________________________

English version

On Friday May 18th  2018 your child will participate in our annual Jog-A-Thon at Roy Cloud School. This event raises money to support the many educational programs that are paid for by the PTO, including Art, Science enrichment, Technology, Field Trips, Reading Support Teacher, Counselor, and much more!  This is our spring fundraiser and fitness event for our PTO, and our goal is to raise $46,600.

Please find your personal pledge page login information below. Using this page, you can collect pledges from family and friends near and far.  You can pledge by lap, or pledge a set amount and pay with a credit card.

Our Jog-a-thon site: http://roycloudpto.dojiggy.com

Here are the login instructions for your child's pledge page (please note we’ve only included student’s first names and last initial):

Weblink http://roycloudpto.dojiggy.com/{weblink}

Once on this page, click on the Login link at the top right hand corner:

Username: {login}
Password: emailed to you on 04/02/2018 - or upon request

Once you login, you can set your fundraising goal, the number of laps you hope to complete, and even add pictures and other information if you like.  Important:  Click on My Account and change your password from the the standard one to your own unique password. 

Then just email your child’s Weblink to family and friends and watch your funding thermometer grow!

If you have any questions, please contact us.

Sincerely,

The Roy Cloud School Jog-a-Thon Planning Committee
 

HEAD (10302-13157-201805111247) WIN-RP5KCQPV9JS